Ayemturk News

News 14.01.2008

Türkischer Verfassungsentwurf: Ein aufschlussreicher Artikel von Erhan Özbudun, dem Vorsitzenden der Ausarbeitungskommission des Verfassungsentwurfs. FAZ

Mord in Friedrichshafen: Türkischer Spielhallen-Mitarbeiter wurde von unbekannten ermordet. Tagblatt, Hürriyet

Basketball: Tigers Tübingen gewinnt Tolga Öngören als neuen Cheftrainer. FAZ , Bild

EU-Türkei: EU will Verhandlungen beschleunigen. Welt

News 11.01.2008

EU-Türkei:  Bayerns Europaminister für Abbruch der Beitrittsgespräche mit der Türkei. Welt Online 

Landtagswahlen Hessen: Türken werfen Koch Rassismus vor und werben für seine Abwahl, was natürlich die CDU verärgert. Netzeitung, Bild, Focus

Goldimporte: Neue Rekordzahlen in der Türkei. 4inverstors

Politik: Türken in Deutschland erhalten Briefwahlrecht. Welt Online

Gesundheit und Privatisierung: Türkei will Rachverbot durchsetzen, aber davor noch die Tabakindustrie privatisieren. DiePresse

Fußball: Trabzonspor lockt Hamza Cakir. Express

Jugendgewalt: In der Türkei sind Jungendliche weniger gewalttätig. Der Tagesspiegel

News: Güler Duman, Türkische Wirtschaft, Tatort “Wem Ehre Gebührt”

Güler Duman: Ein Artikel über die Hannoveranerin und berühmte Volksmusikerin. Als Bonus kann man sich auch eine Mp3 von ihr herunterladen. HAZ

Türkische Wirtschaft: Inflation leicht gestiegen. Überblick über den aktuellen Stand der Dinge in der türkischen Wirtschaft. NZZ

Tatort “Wem Ehre gebührt”: Türkisches Außenministerium verlangt eine Entschuldigung. (tr) YeniSafak, Zaman

Landtagswahlen in Hessen: Türken geschockt über Wahlplakate der Republikaner. (tr) Internethaber.com 

News: Demo zum Krimi, Lale Akgün, Kıbrıs

Demo zum Krimi: Über 15.000 Aleviten demonstrieren in Köln friedlich gegen die Tatort-Sendung. Spiegel Online, Welt Online

Lale Akgün: Die Islambeauftragte der SPD spricht in einem persönlichen Brief an die Regisseurin Maccarone ihre Solidarität aus und greift dabei die alevitischen Verbände scharf an: “Der Protest seitens der alevitischen Verbände über die angeblich anti-alevitischen Tendenzen Ihres Films sind sehr gekünstelt und dick aufgetragen.” Lale Akgün Homepage

Der unglückliche Pianist: Langsam wird es peinlich für und mit Fazil Say. Today´s Zaman (eng)

Türkisch für Anfänger: Zweisprachige Euromünzen in Zypern. Frankfurter Rundschau, Mitteldeutsche Zeitung

Ayemturk News: Autos “Made in Turkey”, Tatort “Inzest”

Türkische Autos auf deutschen Straßen: Die Automobilbranche in der Türkei fährt ein Rekord nach dem anderen. Immer mehr “Made in Turkey”-Autos landen auf dem europäischen Automarkt.  Handelsblatt

Reaktionen auf Tatort Sendung: Vor dem Hauptstadtbüro der ARD demonstrieren Aleviten friedlich gegen die Tatort-Sendung “Wem Ehre gebührt”.  Spiegel

Tatort “Wem Ehre gebührt”: Die Regisseurin Angelina Maccarone im Interwiew. FAZ

Ayemturk News

Godiva goes Turkish Delight: Die Ülker Group aus der Türkei kauft Godiva Chocolatier, einen der weltweit fürhenden Schokoladenherstellern im Premiumsegment. TimesOnline, Zaman

Der unglückliche Pianist: Spätestens jetzt kennt ihn sogar jeder “schwarze” Türke, und die verstehen die Welt nicht mehr. Rainer Hermann kommentiert die Debatte um Fazil Say. FAZ